Prevod od "dobrý v" do Srpski


Kako koristiti "dobrý v" u rečenicama:

Nikdy jsem nebyl moc dobrý v těhle věcech.
Nisam nikad bio dobar u ovim stvarima.
Byl Sato tak dobrý v karate jako vy?
Da li je Sato bio isto dobar, kao i Vi u karateu?
Nejsem dobrý v proslovech... ale rád bych ti dal tohle.
Nisam baš najbolji u govorancijama, pa želim da ovo zadržiš.
Bože, ty ale musíš být dobrý v posteli.
Covece, mora da si dobar u krevetu.
Proto jsem dobrý v tom, co dělám.
Zato sam tako dobar u tome što radim.
No tak...jsem tak dobrý v posteli.
Ma daj ajmo.... Odlièan sam u krevetu.
Jsem velmi dobrý v tom, co dělám.
Prilièno sam dobar u ovom èime se bavim.
Víš... když jsem byl malý, tak jsem byl dobrý v matice.
Znaš, kad sam bio klinac prelazio sam celu knjigu iz matematike za nedelju dana...
Chci říct, policajti se neobtěžují najmout někoho, chránit ho utajenými agenty, leda-že bys nebyl super-dobrý v... něčem?
Mislim, federalci se ne gnjave zapošljavanjem nekog, èuvanjem te osobe od strane tajnih agenata, osim ako nisi super-dobar u neèemu?
Jsi celkem dobrý v malovaní, na to, že jsi chlapec.
Ti si dobar u likovnome... za deèaka.
Jen chci být dobrý v tom, co dělám.
Samo želim da budem dobar u tome što radim.
Jsem dobrý v tom, co dělám.
Ja sam dobar u svome poslu.
Synu, někoho zachránit z plamenů neznamená být dobrý v Božích očích.
Sine, spašavanje nekoga iz požara ne èini te ispravnim pred Bogom.
Pokud jste dobrý v předvídání lidské mysli...
Ako si dobar da preduhitriš ljudski um...
Jeremy, nevím, co znamená "dobrý" v Jižním Londýně, ale asi nic dobrého na předpremiéře, když Lou poví třikrát "dobrý", dej si dolů nohavice, pořádně zatni zuby, protože to bude bolet.
Ne znam šta to znaèi u južnom Londonu, ali kada to Lu kaže tri puta, to znaèi da skineš pantalone i zagrizeš, jer æe to boleti.
Já jsem nikdy nebyl moc dobrý v... klábosení.
Па, ја никад баш нисам био добар у... Ћаскању.
Vždy jsi byl dobrý v kreslení, Cellachu.
Uvijek si bio dobar u crtanju, Kallach.
Nevím jak vy, lidi, ale já nejsem moc dobrý v nicnedělání.
Ne znam za vas društvo... ali nije baš dobro ništa ne raditi.
Znamená to, že je dobrý v tom, co dělá, ale nebojte se, takhle to vždycky začíná.
To znaèi da je dobar u tome što radi. Ne brini. Ovo je tek poèetak.
Asi nejsem tak dobrý v situacích s rukojmími.
izgleda da nisam dobar... sa situacijom sa taocima.
Jsem dobrý v posteli a ty jsi...
Ја сам, знаш, добар у кревету.
Jsem dobrý v tom co dělám.
Ja sam dobar u onome što radim.
Chci, abys mi řekl, že jsem dobrý v tom, co dělám.
Želim da kažeš da sam dobar u tome šta radim.
Byl jsi moc dobrý v Million Dollar Baby.
Sjajan si u Djevojci od milijun dolara.
Proto jste dobrý v tom, co děláte.
To je zato što si tako dobro radio svoj posao.
Koroner je sakra dobrý v ukrývání mrtvol.
Islednici su pravo sklonište za prikrivanje ubistava.
Byl jsi dobrý v jiných věcech.
Bio si bolji u drugim stvarima.
Všechno dobrý v mým životě je díky tomuhle.
Sve što je dobro da mi se to događa u mom životu je došao zbog toga.
Neříkají svým přátelům a mým dalším příbuzným, že jsem takhle dobrý v hraní her.
I ne pominju svojim prijateljima i drugim roðacima da sam tako dobar u igricama.
Ano, a vy jste velmi dobrý v tom, co děláte.
Da, i dobar si u tome što radiš.
Přál bych si mít pro tebe radu, ale nejsem dobrý v emočních konverzacích.
Voleo bih da ti dam savet, ali ja nisam za emotivne razgovore.
Vidím, že jsi dobrý v šermu.
Vidim da imate školovanje iz... fine umetnosti maèevanja.
Jste dobrý v tom co děláte?
Da li ste dobri u tome?
Ty jsi ale... moc dobrý v přesvědčování svých přátel, že jsi se spojil s Ra'sem a nemyslím si, že mně budou moc věřit.
Bio si veoma dobar u ubeðivanju tvojih prijatelja da si se udružio sa Razom, a ja kod njih nisam baš kreditibilan.
Dřív jsem si myslel, že jsi dobrý v tom, co děláš.
Znaš, mislio sam da si dobar u onome što èiniš.
Jak jsem říkal, jsem dobrý v trestání lidí.
Rekao sam ti, dobar sam u kažnjavanju.
Mozek je velice dobrý v zapomínání.
Mozak je vrlo dobar u zaboravljanju.
Ať už jsem nakonec dobrý v čemkoli, budu se snažit, abych stál za tu druhou šanci, kterou jsem dostal.
У чему год да сам добар, доказивао сам да сам вредан друге шансе коју сам добио.
Je to ta samá mysl, na níž závisí, zda budete soustředěný, kreativní, spontánní a dobrý v tom, co děláte.
To je isti onaj um od kog zavisimo da postignemo fokusiranost, kreativnost, spontanost i da uradimo najbolje sve što možemo da radimo.
Například, jako patnáctiletý jsem byl vnímán jako velice dobrý v násobení, protože jsem si zapamatoval malou násobilku a věděl jsem jak používat logaritmy a byl jsem zručný v práci s logaritmickým pravítkem.
Na primer, kao petnaestogodišnjak bio sam izvanredno dobar u množenju, jer sam zapamtio tablice množenja i znam kako da koristim logaritme i brz sam u upotrebi logaritmara.
Je to něco, co možná shledáte jednoduché, možná i zábavné nebo dokonce užitečné, prosím začněte užívat slovo "dobrý" v tomto kontextu.
To je nešto što vam neće teško pasti, možda vam se i svidi i bude vam korisno, a to je da prosto počnete da koristite reč "dobra" u ovom kontekstu.
Jednoho dne mě jeden oslovil a řekl: "Víte, jste vážně dobrý v potlačování konfliktů.
Jednog dana, jedan od njih mi je rekao: "Ti si dobar u gašenju požara.
Další věc byla ta, že gang byl velice dobrý v marketingu a obelhávání.
Sledeće je da su bande bile vrlo, vrlo dobre u marketingu i prevari.
2.0464670658112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?